Tchékhov traça nesta peça a existência quotidiana das personagens, o decurso habitual das suas vidas. Mas essa imersão na vida prosaica é também aqui, como noutras obras suas, o apelo à verdadeira fonte do drama da existência humana. Cada personagem compreende a sua vida e a vida daqueles que a rodeiam dentro de certos limites que lhe são acessíveis. Para uns, esses limites são mais amplos, para outros mais estreitos. Mas acima de todos eles está o autor, que procura criar um quadro conjunto da vida deste microcosmo, chamar a nossa atenção para os aspectos mais essenciais desse quadro. Cada personagem da peça, excluindo talvez Maria Vassílievna e em certa medida Serebriakov, é infeliz à sua maneira. E Tchékhov utiliza a voz de cada uma delas de modo a dar voz, no coro geral, a um vivo protesto contra as condições de existência e à ideia da necessidade de uma outra vida, diferente.
António Pescada – Programa O Tio Vânia, TNSJ, 2005
Das edições do TNSJ, que incluem um vasto leque de DVDs, CDs e livros que reflectem o empenho desta Casa em disponibilizar o registo de algumas das suas produções, às inovadoras peças de merchandising – construídas com o que em tempos foram materiais de divulgação –, a Loja do Teatro oferece uma diversidade de suportes que são, em grande parte, o prolongar das memórias dos espectáculos apresentados.