A Praça dos Heróis é o símbolo de um certo modo de presença da História e a peça com esse nome, uma reflexão sobre o significado dessa presença. Encomendada para o centésimo aniversário do Burgtheater, em 1989, e estreada sob protecção policial após uma incendiária campanha da imprensa escrita, nela culminou a acidentada reputação natal do seu autor. Desde a publicação de Frost, em 1963, apoiara-se essa reputação na transgressão deliberada do código de silêncio que esteve na base da construção histórica da Áustria no pós-guerra, a Geschichtslüge, a “mentira histórica” segundo a qual o inocente e neutral país alpino fora a primeira vítima da agressão nazi.
Francisco Luís Parreira – Da "Nota do tradutor"
Com uma ilustração de Marco Mendes
Das edições do TNSJ, que incluem um vasto leque de DVDs, CDs e livros que reflectem o empenho desta Casa em disponibilizar o registo de algumas das suas produções, às inovadoras peças de merchandising – construídas com o que em tempos foram materiais de divulgação –, a Loja do Teatro oferece uma diversidade de suportes que são, em grande parte, o prolongar das memórias dos espectáculos apresentados.